Il Municipio di Castel San Pietro, mette a pubblico concorso la gerenza e locazione degli spazi dell'Osteria e dell'Enoteca all'interno della "Masseria Cuntitt", situata in via alla Chiesa nel nucleo storico di Castel San Pietro. L'edificio di ca. mc 4'800 é un importante esempio di architettura rurale del Mendrisiotto.

Gli interessati sono invitati ad annunciarsi in forma scritta alla Cancelleria comunale al seguente indirizzo: Municipio di Castel San Pietro, Via alla Chiesa 10, 6874 Castel San Pietro (email: info@castelsanpietro.ch). Il concorrente dovrà indicare l'indirizzo al quale saranno inviate per posta 2 copie del capitolato gratuitamente.

Entro il periodo di pubblicazione (30 giorni) i concorrenti, se lo ritengono necessario, sono autorizzati ad effettuare il sopralluogo tecnico, previo appuntamento presso l'Ufficio Tecnico Comunale (utc2@castelsanpietro.ch rispettivamente 091.646.15.62).

Le offerte in busta chiusa e sigillata, con la dicitura esterna "Concorso gestione e locazione Osteria ed Enoteca Masseria Cuntitt" dovranno pervenire alla Cancelleria comunale di Castel San Pietro, via alla Chiesa 10, 6874 Castel San Pietro entro le ore 11:00 di lunedì 13 luglio 2020.

Concorso

Locandina "Nàa a bagnàa ul bècc"

Avviso

Anche quest'anno il Gruppo operativo salute e ambiente GOSA (www.ti.ch/gosa) del Dipartimento della sanità e della socialità promuove una campagna informativa per prevenire gli effetti negativi sulla salute delle ondate di caldo. I cambiamenti climatici in atto prevedono per i prossimi decenni un aumento della frequenza, della durata e dell'intensità dei periodi di canicola. È quindi importante essere preparati adeguatamente così da ridurre i rischi sanitari per la popolazione e più in particolare per le categorie di persone più vulnerabili.

Volantino (Canicola: essere pronti!)

Volantino (Come proteggersi dalla canicola)

Volantino (3 regole d'oro per le giornate di canicola)

Volantino (#calurasenzapaura)

La campagna di lotta 2020 contro la zanzara tigre vede schierati assieme i Comuni del Mendrisiotto e del Basso Ceresio. Questo con l'intento di contrastare al massimo questo fastidioso insetto.

Vi chiediamo gentilmente di leggere attentamente le indicazioni ripartate nell'allegato Avviso che è stato anche distribuito a tutta la popolazione.

Avviso

Avviso

L'acqua potabile attualmente erogata nel nostro Comune è di media durezza. 

Lo scopo dell'azione promossa dal nostro Comune è quello di migliorare ulteriormente l'acqua potabile riducendo  il contenuto di calcio. Oltre a continuare a promuoverne l'utilizzo a scopo alimentare (infatti, bevendo acqua dal rubinetto, anzichè dalle bottiglie PET, si contribuisce indirettamente anche a salvaguardare l'ambiente), si preservano inoltre gli elettrodomestici e le tubature domestiche da una possibile usura.

Tenuto conto che in futuro l'acqua potabile di diversi comuni del Mendrisiotto potrebbe venir miscelata (vedi il progetto in corso di realizzazione della messa in rete dei vari acquedotti), l'installazione di un addolcitore potrebbe anticipare eventuali cambiamenti nel grado di durezza.

Per tutte le informazioni riguardanti questa azione, leggere l'allegato volantino.

Volantino/azione

Avviso 

Si avvisa la spettabile utenza che dal 04.05.2020 riprenderanno tutti i servizi dell'Amministrazione Comunale. Sono da prediligere prioritariamente i canali che garantiscano comunicazione a distanza.

Per pratiche su appuntamenti contattare:

Tel. 091.646.15.62

(giorni feriali: 08.00 - 12.30 / 13.30 - 17.00)

oppure

info@castelsanpietro.ch

L'Ufficio tecnico è reperibile tramite i seguenti recapiti:

Tel. 091.646.15.62

(giorni feriali: 08.00 - 12.30 / 13.30 - 17.00)

oppure

utc@castelsanpietro.ch

L'Ufficio sociale è reperibile tramite i seguenti recapiti:

Tel. 091.646.15.62

(giovedì e venerdì: 08.00 - 12.30 / 13.30 - 18.00)

oppure

sociale@castelsanpietro.ch

Per l'accesso al Municipio suonare il campanello all'ingresso e seguire le istruzioni del personale di Cancelleria.

Per informazioni sul Coronavirus, sulle direttive dello Stato Maggiore Cantonale di Condotta dedicate alle diverse categorie economiche, associative e sociali e sulla mitigazione delle conseguenze economiche generate dalla situazione, consultare regolarmente il sito al seguente link

Link alle informazioni cantonali

oppure contattare la

 Hotline Coronavirus

0800 144 144
(Tutti i giorni dalle 09.00 alle 17.00)

Per informazioni generali, informazioni sull'app SwissCovid, sulla quarantena e sull'isolamento consultare il seguente lin:

Informazioni sulla quarantena e sull'isolamento

oppure contattare la

 Infoline nazionale

 +41 58 463 00 00

 (Tutti i giorni dalle ore 06.00 alle 23.00)

Informiamo tutti i cittadini che è disponibile presso la Cancelleria comunale una tessera che consente l'entrata gratuita al m.a.x. museo di Chiasso da 1 a 20 persone residenti nel nostro Comune. Una volta visitata la mostra, la tessera va riportata immediatamente alla Cancelleria comunale, dove potrà essere messa a disposizione di altri interessati. All'ingresso al m.a.x. museo sarà richiesto di indicare il proprio nome e cogmome su un'apposita lista accompagnando la visione di una carta di identità. Grazie alla tessera Amici del m.a.x. museo, con un'integrazione di Fr. 2.--, è possibile anche vedere la mostra concomitante aperta presso l'attiguo Spazio Officina (verificare il calendario espositivo

Ricordiamo che il m.a.x. museo di Chiasso è stato inaugurato il 12 Novembre 2005 su iniziativa della Fondazione Max Huber-Kono di Chiasso e che, dal 2010, è diventato un'istituzione pubblica del Comune di Chiasso. Si trova in via Dante Alighieri 6 a Chiasso.

m.a.x. museo (Programma/laboratori didattici 2019)

m.a.x. museo (sito ufficiale)

Come sapete, dal 1° gennaio 2019 è entrata in vigore la nuova regolamentazione dei posteggi pubblici comunali su tutto il territorio comunale. Vi sono soprattutto posteggi dove è necessario utilizzare il disco orario, specificatamente nelle le zone blu e nelle zone con specifiche limitazioni temporali di sosta ma vi sono anche posteggi con pagamento ai parchimetri. A riguardo di quest'ultimi, l’Amministrazione comunale desidera rammentare agli automobilisti che, oltre al tradizionale pagamento a contanti, le tariffe di sosta possono anche essere pagate in forma "digitale" tramite il proprio cellulare utilizzando i sistemi Parkingpay e TWINT. Si tratta di sistemi di pagamenti già utilizzati con successo in molti comuni ticinesi e svizzeri. Qualcuno conoscerà sicuramente queste applicazioni e ne apprezza già i vantaggi e la praticità. Per coloro che invece non li conoscono ancora e che vorrebbero comunque "provarli", vi rimandiamo alla specifica pagina che trovate su questo sito.

Posteggi comunali

Nell'ambito del Piano di Mobilità Scolastica, strumento attraverso il quale si intendono perseguire diversi obiettivi quali l'incoraggiamento alle famiglie affinché i loro figli si rechino a scuola a piedi, la riduzione massiccia della presenza di autovetture nell'area scolastica, l'aumento generale della sicurezza stradale a beneficio della cosiddetta mobilità lenta, la salvaguardia dell'aria, ecc., il Municipio, autorizzato dal Consiglio comunale, ha messo in pratica le seguenti misure:

• la sicurezza dei percorsi casa-scuola è stata ulteriormente migliorata;
• sugli stessi percorsi casa-scuola sono stati creati dei punti di partenza consigliati;
• l'accesso al posteggio del Centro scolastico e quindi all'area scolastica viene delimitato da una barriera.

A riguardo di questa barriera, posta all'ingresso dell'area del Centro scolastico, che sarà messa in funzione a partire dal prossimo 11 febbraio 2019, le autorità scolastiche e comunali si prefiggono in una prima fase di evitare al massimo la pericolosa presenza di automobili in arrivo/partenza e degli allievi, specialmente in occasione della loro entrata a scuola la mattina e al primo pomeriggio. Il posteggio sarà pertanto inaccessibile dalle ore 07:30 alle ore 08:30 e dalle ore 13.00 alle ore 14:00. Negli altri orari la barriera rimarrà aperta.

Si invitano i docenti, le famiglie degli allievi, gli allievi stessi e tutti coloro che accedono al Centro scolastico e al relativo posteggio, a prestare la massima attenzione in quest'area molto sensibile della scuola e ad attenersi scrupolsamente alle nuove disposizioni e alla nuova segnaletica.

Il Municipio e le autorità scolastiche ringraziamo sin d'ora l'utenza della collaborazione per la buona riuscita delle sopra citate misure.

Volantino distribuito alle famiglie/allievi/utilizzatori